ความรักไม่ทรมาน หายเจ็บปวดร้าวราน

Credit: wugange.com

Credit: wugange.com

นักแต่งเพลงตั้งแต่ไหนแต่ไรมามักจะโทษว่า ความรักทำให้เจ็บปวดร้าวราน แต่บัดนี้นักวิทยาศาสตร์เถียงได้ว่า ความรักทำให้คลายเจ็บปวดก็มี

นักวิจัยมหาวิทยาลัยสแตมฟอร์ดของอเมริกา ได้ทดลองกับนักศึกษา 15 คน มาทรมานให้เกิดความเจ็บปวดเล็กน้อยพร้อมกับใช้เครื่องตรวจวัดคลื่นสมองคอยจับการทำงานของสมองดูด้วย เพราะเป็นที่ทราบกันว่า ความรู้สึกในความรักอย่างรุนแรงก่อให้สมองหลายส่วนเกิดปฏิกิริยาอย่างคึกคัก แล้วคอยจับตาดูว่า เมื่อพวกเขาเห็นภาพคนรักจะแสดงอาการอย่างใดบ้าง

คณะวิจัยได้พบว่า การได้เห็นรูปคนรักทำให้พวกเขาคลายความรู้สึกเจ็บปวดลงได้มากกว่าได้เห็นรูปคนที่แค่รู้จักเท่านั้น

ศาสตราจารย์ปอล กิลเบิร์ต แพทย์ผู้ชำนาญด้านประสาทและจิตเวช มหาวิทยาลัยเดอร์บี้ แสดงความเห็นว่า ความสัมพันธ์ของอารมณ์กับความรู้สึกเจ็บปวดนั้นสามารถเห็นได้ชัด “ตัวอย่างอันหนึ่ง ก็คือ นักฟุตบอลที่บาดเจ็บก็ยังโขยกเขยกทนเจ็บเล่นต่อไปได้ก็เพราะกำลังมีอารมณ์สู้”

ที่มา: ไทยรัฐ 30 กันยายน 2556

.

Related Article:

.

Credit: weheartit.com

Credit: weheartit.com

Love can ease pain, say brain researchers

14 October 2010

Love hurts, at least according to many a romantic songwriter, but it may also help ease pain, US scientists suggest.

Brain scans suggest many of the areas normally involved in pain response are also activated by amorous thoughts.

Stanford University researchers gave 15 students mild doses of pain, while checking if they were distracted by gazing at photos of their beloved.

The study focused on people early in a romance, journal PLoS One reported, so the “drug of love” may wear off.

The scientists who carried out the experiment used “functional magnetic resonance imaging” (fMRI) to measure activity in real-time in different parts of the brain.

It has been known for some time that strong feelings of love are linked to intense activity in several different brain regions.

These include areas linked to the brain chemical dopamine, which produces the brain’s feel-good state following certain stimulants – from eating sweets to taking cocaine.

“Light up”

The Stanford University researchers had noticed that when we feel pain, some of the same areas “light up” on the scans – and wondered whether one might affect the other.

They recruited a dozen students who were all in the first nine months of a relationship, defined as “the first phase of intense love”.

Each was asked to bring in a picture of the object of their affection and photos of what they deemed an equally attractive acquaintance.


It’s important to recognise that people who feel alone and depressed may have very low pain thresholds, whereas the reverse can be true for people who feel secure and cared for”

Professor Paul GilbertUniversity of Derby

While their brains were scanned, they were shown these pictures, while a computer controlled heat pad placed in the palm of their hand was set up to cause them mild pain.

They found that viewing the picture of their beloved reduced perceptions of pain much more than looking at the image of the acquaintance.

Dr Jarred Younger, one of the researchers involved, said that the “love-induced analgesia” appeared to involve more primitive functions of the brain, working in a similar way to opioid painkillers.

“One of the key sites is the nucleus accumbens, a key reward addiction centre for opioids, cocaine and other drugs of abuse.

“The region tells the brain that you really need to keep doing this.”

Professor Paul Gilbert, a neuropsychologist from the University of Derby, said that the relationship between emotional states and the perception of pain was clear.

He said: “One example is a footballer who has suffered quite a painful injury, but who is able to continue playing because of his emotionally charged state.”

He added that while the effect noticed by the Stanford researchers might only be short-lived in the early stages of a love affair, it may well be replaced by something similar later in a relationship, with a sense of comfort and wellbeing generating the release of endorphins.

“It’s important to recognise that people who feel alone and depressed may have very low pain thresholds, whereas the reverse can be true for people who feel secure and cared for.

“This may well be an issue for the health service, as patients are sometimes rushed through the system, and perhaps there isn’t this focus on caring that might have existed once.”

SOURCE : www.bbc.co.uk

Advertisements

วิจัยพบผู้หญิงรู้สึกเจ็บปวดมากกว่าผู้ชาย

มีความเชื่อกันโดยทั่วไปว่า ผู้หญิงทนความเจ็บปวดได้มากกว่าผู้ชาย แต่ผลวิจัยล่าสุดชี้ว่า ผู้หญิงมีความรู้สึกเจ็บปวดมากกว่าผู้ชายเมื่อเผชิญกับอาการป่วยต่างๆ เช่น โรคไขข้ออักเสบ ระบบย่อยอาหาร

ทีมวิจัยของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้ศึกษาคนไข้ 11,000 ราย พบว่า ผู้หญิงให้ค่าคะแนนต่อความรู้สึกเจ็บปวดของตัวเองสูงกว่าผู้ชาย โดยนักวิจัยได้ใช้มาตรวัดความรู้สึกเจ็บปวดจาก 0-10 โดยค่าศูนย์หมายถึงไม่รู้สึกเจ็บปวดเลยแต่ ค่าสิบหมายถึงเจ็บปวดที่สุด

ปรากฏว่า ผู้หญิงให้ค่าคะแนนสูงกว่าผู้ชาย 14 โรคในบรรดาโรค 47 ชนิด ผู้ชายไม่ได้ให้ค่าคะแนนความรู้สึกเจ็บปวดสูงกว่าผู้หญิงในกรณีโรคใดๆ เลย ส่วนโรคที่เหลือนอกนั้นมีการให้ค่าคะแนนในระดับพอๆ กัน

ความเจ็บปวดจะต่างกันมากในกรณีโรคเกี่ยวกับการหมุนเวียนโลหิต ไขข้ออักเสบ ทางเดินหายใจ และการย่อยอาหาร

นอกจากนี้ ความรู้สึกยังต่างกันในเรื่องเกี่ยวกับกระดูกและกล้ามเนื้อ ปัญหาโพรงจมูกขั้นรุนแรง คอ ข้อต่อ และความดันโลหิตสูง

หัวหน้าทีมวิจัย ดร.อาตุล บัต แห่งภาควิชากุมารเวช คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด บอกว่า การค้นพบความแตกต่างนี้เป็นเรื่องน่าประหลาดใจ ซึ่งไม่คาดคิดว่าผู้หญิงจะรู้สึกเจ็บปวดมากกว่าผู้ชาย

อย่างไรก็ดี ผู้เชี่ยวชาญบางคนบอกว่า ผู้ชายมีแรงกดดันที่จะไม่แสดงความรู้สึก และไม่ค่อยยอมรับว่าตัวเองรู้สึกเจ็บปวด

ดร.แคโรล วอร์ฟีลด์ แห่งศูนย์การแพทย์บอสตันเบธ อิสราเอล ดีคอนเนส บอกว่า มีรายงานจำนวนมากระบุว่า ในสังคมของเรานี้ ผู้ชายมักมีความคิดในเชิงการยอมรับชะตากรรม ถือว่าความคิดเช่นนี้เป็นคุณธรรมอย่างหนึ่ง

“ดังนั้น ผู้ชายจึงมีแนวโน้มน้อยกว่าผู้หญิง ที่จะบอกว่าตัวเองรู้สึกเจ็บปวดแม้ว่าจะรู้สึกเช่นนั้น พูดอีกอย่างหนึ่งก็คือ ผู้ชายกับผู้หญิงอาจรู้สึกเจ็บปวดในระดับเดียวกัน แต่ผู้หญิงมีแนวโน้มสูงกว่าที่จะยอมรับว่าตัวเองรู้สึกเจ็บปวด”.

ที่มา: ไทยโพสต์ 10 กุมภาพันธ์ 2555

Related link:

This will hurt, but women feel pain more than men


By DANIEL BATES
Last updated at 1:52 AM on 24th January 2012

The argument that women handle pain better than men has been debated many times in the long-running battle of the sexes.
Now scientists have come down on the side of women in one regard – after concluding that they endure more pain than their male counterparts.
Researchers have discovered that across a range of conditions from arthritis to digestive problems, female patients typically experience greater discomfort than men.

They looked at the records of 11,000 patients and found that, overall, women rated their pain higher on an 11-point scale of how bad they were feeling.

As part of their routine medical care, the patients had been asked to rate how they felt on a scale of 1 to 10, with 0 being ‘no pain’ and 10 being ‘worst pain imaginable’.

Women reported more intense pain than men in 14 of 47 disease categories. Men did not report more intense pain in any category and in the rest they were even.

The differences between the sexes were notable in circulation, arthritis, respiratory and digestive problems.

There was also a difference in issues with bones and muscles, plus severe nasal problems, neck and joint pain and high blood pressure.

The typical difference between men and women was just one point on the pain scale, but that could be the difference between a drug working and not working.

Lead author Dr Atul Butte, chief of systems medicine in the department of pediatrics at Stanford University School of Medicine, said that the disparity was ‘the most surprising finding’.

He said: ‘We completely wouldn’t have expected such a difference where women were reporting a whole pain point higher on the 0-to-10 scale than men.’

He was supported by Jeffrey Mogil, a pain expert at McGill University in Montreal who said: ‘What this paper does above and beyond what came before is a matter of sheer size. In my mind, it puts the story to bed forever.’

Previous studies have suggested the difference between the sexes may be due to oestrogen in women dampening pain receptors which helps them endure more pain when they are not menstruating.

Some experts however said that men feel pressure not to show their emotions and keep themselves in check so might be less willing to admit they are suffering.

Dr Carol Warfield, chairman of the department of anesthesia, critical care and pain medicine at Boston’s Beth Israel Deaconess Medical Centre, said: ‘There have been a number of reports indicating that in our society stoicism is often considered virtuous, especially in men.

‘Therefore, men may be less likely to report high levels of pain even if they perceive them. In other words, men and women may experience the same levels of pain but women are more likely to actually admit that they have pain.’

Dr Irene Wu, assistant clinical professor of anaesthesiology at UCLA Medical Centre, added: ‘Women take it (pain) in a lot more and for longer periods of time, so when it does accumulate, it may seem like at the doctor’s office their pain is so much more severe than men’s pain is’.